第40章 孙香枫难抝韩家亲 翟先华明白自家贫
“孩子，大老远的，谢谢你了。”大娘忽然哽咽着说，“我家香枫病这么长时间了，这是谁惦记着她，还，还给她写信……”
大娘打量了一下翟先华。
翟先华继续编着他事先就准备好的故事，“邮局那人叮嘱我，让我一定要把，把这封信亲自递到孙香枫的手里。”虽然事先预习过，可是，现在当着孙香枫的娘，他还是有些结结巴巴。
“哎吆！翟先华来了吗……你，你是给我送信来的么？”满脸绯红的孙香枫，竟让她娘意想不到地从房间里走了出来。
“闺女，你怎么一个人就走出来了？！”孙香枫的娘惊喜地叫着，“你能走动了？闺女！”
孙香枫有气无力地对她娘笑着，“娘，我听到刚才是翟先华在跟你说话，就出来了……”说着，她的脸上不由地泛起了两朵红晕，羞怯怯地盯着翟先华，“翟先华，你，谢谢你给我送信来了……”
“香枫，你生病了？邮局的人让我把这封信交给你……”翟先华碍于孙香枫的娘站在一旁，他的心里虽有千言万语这个时候也无法向她表达。
两眼直勾勾地盯着孙香枫看了一会后，翟先华只得恋恋不舍地对孙香枫说，“你还是先看看这封信吧，我，我走了……”
孙香枫含情脉脉的双眼，一直望着他离开了她的视线。
翟先华离开后，孙香枫迫不及待地打开了这封信。
香枫：我对不起你。荷塘的事情，我真的不是故意的。我知道，你的病是上次在荷塘里受到了惊吓引起的。今天我是特地来看你的。我还想约你能在什么地方再见一次面，我要跟你说说我的心里话。好吗？我希望你快好起来！
孙香枫在半山学堂只读到了五年级，后来是他爹孙昌祖硬是逼着香枫退了学。翟先华当然知道孙香枫读过书，认字。当时，翟先华在听说了孙香枫生病的消息后，他是多么想去半山庄去看一看她那！可是，苦于想不到一个理由只得忍受着内心煎熬。终于，他想到了孙香枫能认识字，于是就突发灵感采用了给她写信、送信的方式向孙香枫悔过。
孙香枫一口气读完了信，一阵欣喜涌上了心头，“娘！我饿了，我要吃饭了！”房间里传出来孙香枫的叫唤声。
“哎！闺女！”娘很奇怪，嘴里嘀嘀咕咕地轻轻地唠叨开了，“这闺女，看了那小伙子送来的信，怎么就一下子喊饿了？吃了这许多药不见好，看了那封信一下子就叫着要吃饭了，这病？那小伙子？这闺女？难不道她是害了相思？”
娘屁颠屁颠，风风火火操起短腰围子系上，急急忙忙地朝灶下赶去，口里还不忘对着女儿的房间喊问，“闺女，那信上，讲些什么来着？”
“没说什么的，娘。”香枫自己也觉得奇怪，难道我真的是得了相思病了？
娘还在灶下忙碌，香枫的爹收工进了门。这是一位五十多岁的高大汉子，阔口大眼，一脸的络腮胡子，说出话来洪钟般震响。
他爹，闺女今天跟我要吃的了！
想吃东西就好么。
我说，你这死鬼，冷不冷热不热的，就不问问，闺女为什么要跟我要吃的。
“问什么，饿了，不就想吃了。她这么多天不吃，难道就不饿。我不是早跟你说了，孩子没有什么大病的，又没有受着伤痛和惊吓，能有什么大病。你就是不听我，成天惊惊咋咋见神见鬼的。我看，她就是没什么病，也被你给弄大了。”孙昌祖发着牢骚，“还非得催着我给找什么神汉，你听到村里是怎么说我的么。”
“你这死鬼，尽乱说……”孙香枫的娘慌忙双手合十念叨着，“菩萨保佑，菩萨保佑……这该死的，我们不听这该死的瞎说，不管别人怎么说，不管的……”
终于在这一天，孙香枫寻来了翟家庄。
她悄悄地塞给了翟先华一张纸条：傍晚，在半山的瓦堆子玉米地边见。
半山北坡平缓的地陇尽头，青纱帐焕发出它的幽静和朦胧，轻轻刮过的风吹着玉米叶子沙沙响，翟先华向孙香枫伸出了手。
他发烫的手牵着她同样滚烫的手，慢慢地地两人被淹没在了那片青纱帐里。
香枫，那天的事情，你还怪我吗？我不是故意的。
你还说……我都差点羞死了。我满以为那地方僻静，没有人会知道的。我只是打猪草，热了，所以才，没想到你……
他揽着她的腰，“我也是认为那里是没有人去的。你说，这，这是不是我俩有缘。”
“嗯，我也这么想。”她也揽着他的腰，揽得很紧。
我在水底下，看见你了……
她把他的嘴捂住，“不许你再说。”她的脸绯红、滚烫。她向他散发着她的美丽。
他从她的腰间移开手，捧着她的脸，亲吻她；她做出了更加热烈的响应。
玉米地被他们弄倒了一大片。她与他对视了好久好久，她对他说，“我等着你！”
他把她送到了半山庄的村口。
她一步一回头，目送着他慢慢地离 离开了半山庄。
孙昌祖和老伴跟香枫把话摊开说了，等过了大年，就要把她跟韩家的亲事正式定下来了。
近来，香枫在她的爹娘面前从早到晚也不愿意说上三句话，就是要说什么也是没有一点好口气。父母当然对她也没有一点好脸色。
在香枫印象里，爹是半山庄一个出了名的顽固不化。凭她的记忆，做爹的从来没有好好地疼过她一回；不过，她也早已习惯了她有着这样的一位爹，她对爹谈不上有多少敬爱，也说不上有多么畏惧。说起父女关系，平常倒也算是互不相犯，在外人看来也算得上有一派和平共处的景象。
可是，最近因为事关到孙香枫跟韩家定亲的大事，父女俩到了互不相让，顶了真的地步了。
或许孙昌祖这倔老头，已经被老伴咬过了耳朵的缘故，他早已经瞒着女儿香枫打听到了那个曾经给香枫送信的小子，就是山北边翟家庄翟忠石家的小子翟先华——
翟家庄离半山庄也不是十里八里，翟忠石这个败家子，当年那么大个家私一眨眼就在他的手里毁掉了。对这个败家子，十里八乡谁人不知那个不晓？后来听说他竟还好意思裸着个身子跑上了韩家山出丑，真的活如一个现世宝。如今，翟忠石家是一个什么样的家境，他自己死就死了吧，他却又留下了位可怜的婆娘二菊守着一双儿女。两间东倒西歪的破茅屋里是要什么没什么，穷得叮咚响。
香枫这闺女，是不是撞上邪了，偏偏就闹着要恋着翟家那穷小子？
吃过了晚饭，爹去队屋评工分了。香枫的娘在饭桌上摸索了半天，好不容易才在桌子的一角找到了火柴，划着，点燃了煤油灯。
煤油灯的光线并没有给这间并不宽敞的堂屋增添多少亮光。娘唤着香枫的名字，叫她坐下陪着说说话。
“闺女呀，你为什么总是跟你爹顶着呢？”娘这是根据香枫爹的意思，打算帮着一同劝说劝说女儿。
在疼爱女儿，为女儿今后的生活着想这一点上，老俩口倒是完全一鼻孔出气。
“你是真不知道，还是假不知道，我家这门槛都快被韩家踏破了呀，闺女。”
“娘，你又跟我说这事。我都跟你们讲过一百遍了，我不同意！”
“不同意？不同意就能由着你啦？你爹他能由着你了么？你爹说了，等过了大年，就跟韩家把亲事定下来。他那倔脾气，能由得了你？”
“那我，娘，你还是让我去死了的好。”
娘听女儿说出这话，心差点提到喉咙口，“闺女，你？怎么能说这样的话？等你爹回来娘一定再跟他说说，啊。”
香枫撂下这句话后，赌气回到了她的房间，她“砰”地关上了房门，仰着身子直挺挺地躺在了床上，也不点灯。她想就这样躺着，等着她爹回来后，听娘怎么跟他说。
娘侧过耳朵贴在房门上听着女儿的动静，“孩子，你别急啊，等你爹回来了，娘一定好好跟他说说……”
房间里蹦出了两个字：随你！
娘推了推房门，紧闭着。
“孩子，听娘的话，把门开开，有什么话，等你爹回来都好说的呀，你千万不能做什么傻事那！”
“等我回来说什么啦，我这不是回来了。”孙昌祖一脚踏进了大门，大嗓门瞬间打破了屋内的紧张气氛，也暂时地驱走了香枫娘心头的惶恐。
“你个死鬼，快到这边来……”香枫娘一边朝着孙昌祖使着惊惶的眼色，一边快步走近孙昌祖拉着他的衣角来到香枫的房门边，朝里面努着嘴，“正犯倔呢，紧栓着门的……”
“香枫！香枫呀！快开开门，你爹回来了。”香枫娘仗着身边站着丈夫，她握起拳头，在房门上砰砰砰地捶着，“闺女，有什么话，快出来跟你爹说。”
突然，房门一下子拉开了，香枫昂着头一阵风似地从里面走了出来。
“反正，我不嫁人！”香枫嘟着嘴。
“你爹都已经打听过了，韩家是好人家。你爹，也是为你好。”娘揣着小心说。
“我哪也不去，韩家好，你们去好了！”香枫说着气话。
“闺女，你别以为爹是聋子瞎子，你说说，翟家那小子他家好在了哪？别以为我不知道你肚子里那点弯弯绕了。想要瞒着爹，哼！”孙昌祖忽然一下戳穿了香枫心里的想法。这让孙香枫始料不及。
“翟家那小子”！孙香枫完全没有料到爹竟会知道了她跟翟先华的事情，她满以为自己跟翟先华的事情是没有任何人知道的。顿时，在爹娘面前，她感到了理亏。原先，她自以为想通过玩一把“誓死不嫁”的游戏来达到使爹娘让步的目的，看来，这时已经理屈词穷了。
“谁说的。”香枫难以掩饰心中的慌张，“我……没有。”
“孩子，还要谁说吗？你爹早就去过山那边了解过了，还瞒着做什么啦，呵呵。”一旁娘像是有些幸灾乐祸。
“那事，就别提了。还是说说韩家吧。”孙昌祖在桌子边的一条长凳子上坐了下来，慢腾腾地点燃了一袋旱烟吸了一口，示意香枫娘和香枫，“你们也都坐下来。”（未完待续） 展开全部内容
大娘打量了一下翟先华。
翟先华继续编着他事先就准备好的故事，“邮局那人叮嘱我，让我一定要把，把这封信亲自递到孙香枫的手里。”虽然事先预习过，可是，现在当着孙香枫的娘，他还是有些结结巴巴。
“哎吆！翟先华来了吗……你，你是给我送信来的么？”满脸绯红的孙香枫，竟让她娘意想不到地从房间里走了出来。
“闺女，你怎么一个人就走出来了？！”孙香枫的娘惊喜地叫着，“你能走动了？闺女！”
孙香枫有气无力地对她娘笑着，“娘，我听到刚才是翟先华在跟你说话，就出来了……”说着，她的脸上不由地泛起了两朵红晕，羞怯怯地盯着翟先华，“翟先华，你，谢谢你给我送信来了……”
“香枫，你生病了？邮局的人让我把这封信交给你……”翟先华碍于孙香枫的娘站在一旁，他的心里虽有千言万语这个时候也无法向她表达。
两眼直勾勾地盯着孙香枫看了一会后，翟先华只得恋恋不舍地对孙香枫说，“你还是先看看这封信吧，我，我走了……”
孙香枫含情脉脉的双眼，一直望着他离开了她的视线。
翟先华离开后，孙香枫迫不及待地打开了这封信。
香枫：我对不起你。荷塘的事情，我真的不是故意的。我知道，你的病是上次在荷塘里受到了惊吓引起的。今天我是特地来看你的。我还想约你能在什么地方再见一次面，我要跟你说说我的心里话。好吗？我希望你快好起来！
孙香枫在半山学堂只读到了五年级，后来是他爹孙昌祖硬是逼着香枫退了学。翟先华当然知道孙香枫读过书，认字。当时，翟先华在听说了孙香枫生病的消息后，他是多么想去半山庄去看一看她那！可是，苦于想不到一个理由只得忍受着内心煎熬。终于，他想到了孙香枫能认识字，于是就突发灵感采用了给她写信、送信的方式向孙香枫悔过。
孙香枫一口气读完了信，一阵欣喜涌上了心头，“娘！我饿了，我要吃饭了！”房间里传出来孙香枫的叫唤声。
“哎！闺女！”娘很奇怪，嘴里嘀嘀咕咕地轻轻地唠叨开了，“这闺女，看了那小伙子送来的信，怎么就一下子喊饿了？吃了这许多药不见好，看了那封信一下子就叫着要吃饭了，这病？那小伙子？这闺女？难不道她是害了相思？”
娘屁颠屁颠，风风火火操起短腰围子系上，急急忙忙地朝灶下赶去，口里还不忘对着女儿的房间喊问，“闺女，那信上，讲些什么来着？”
“没说什么的，娘。”香枫自己也觉得奇怪，难道我真的是得了相思病了？
娘还在灶下忙碌，香枫的爹收工进了门。这是一位五十多岁的高大汉子，阔口大眼，一脸的络腮胡子，说出话来洪钟般震响。
他爹，闺女今天跟我要吃的了！
想吃东西就好么。
我说，你这死鬼，冷不冷热不热的，就不问问，闺女为什么要跟我要吃的。
“问什么，饿了，不就想吃了。她这么多天不吃，难道就不饿。我不是早跟你说了，孩子没有什么大病的，又没有受着伤痛和惊吓，能有什么大病。你就是不听我，成天惊惊咋咋见神见鬼的。我看，她就是没什么病，也被你给弄大了。”孙昌祖发着牢骚，“还非得催着我给找什么神汉，你听到村里是怎么说我的么。”
“你这死鬼，尽乱说……”孙香枫的娘慌忙双手合十念叨着，“菩萨保佑，菩萨保佑……这该死的，我们不听这该死的瞎说，不管别人怎么说，不管的……”
终于在这一天，孙香枫寻来了翟家庄。
她悄悄地塞给了翟先华一张纸条：傍晚，在半山的瓦堆子玉米地边见。
半山北坡平缓的地陇尽头，青纱帐焕发出它的幽静和朦胧，轻轻刮过的风吹着玉米叶子沙沙响，翟先华向孙香枫伸出了手。
他发烫的手牵着她同样滚烫的手，慢慢地地两人被淹没在了那片青纱帐里。
香枫，那天的事情，你还怪我吗？我不是故意的。
你还说……我都差点羞死了。我满以为那地方僻静，没有人会知道的。我只是打猪草，热了，所以才，没想到你……
他揽着她的腰，“我也是认为那里是没有人去的。你说，这，这是不是我俩有缘。”
“嗯，我也这么想。”她也揽着他的腰，揽得很紧。
我在水底下，看见你了……
她把他的嘴捂住，“不许你再说。”她的脸绯红、滚烫。她向他散发着她的美丽。
他从她的腰间移开手，捧着她的脸，亲吻她；她做出了更加热烈的响应。
玉米地被他们弄倒了一大片。她与他对视了好久好久，她对他说，“我等着你！”
他把她送到了半山庄的村口。
她一步一回头，目送着他慢慢地离 离开了半山庄。
孙昌祖和老伴跟香枫把话摊开说了，等过了大年，就要把她跟韩家的亲事正式定下来了。
近来，香枫在她的爹娘面前从早到晚也不愿意说上三句话，就是要说什么也是没有一点好口气。父母当然对她也没有一点好脸色。
在香枫印象里，爹是半山庄一个出了名的顽固不化。凭她的记忆，做爹的从来没有好好地疼过她一回；不过，她也早已习惯了她有着这样的一位爹，她对爹谈不上有多少敬爱，也说不上有多么畏惧。说起父女关系，平常倒也算是互不相犯，在外人看来也算得上有一派和平共处的景象。
可是，最近因为事关到孙香枫跟韩家定亲的大事，父女俩到了互不相让，顶了真的地步了。
或许孙昌祖这倔老头，已经被老伴咬过了耳朵的缘故，他早已经瞒着女儿香枫打听到了那个曾经给香枫送信的小子，就是山北边翟家庄翟忠石家的小子翟先华——
翟家庄离半山庄也不是十里八里，翟忠石这个败家子，当年那么大个家私一眨眼就在他的手里毁掉了。对这个败家子，十里八乡谁人不知那个不晓？后来听说他竟还好意思裸着个身子跑上了韩家山出丑，真的活如一个现世宝。如今，翟忠石家是一个什么样的家境，他自己死就死了吧，他却又留下了位可怜的婆娘二菊守着一双儿女。两间东倒西歪的破茅屋里是要什么没什么，穷得叮咚响。
香枫这闺女，是不是撞上邪了，偏偏就闹着要恋着翟家那穷小子？
吃过了晚饭，爹去队屋评工分了。香枫的娘在饭桌上摸索了半天，好不容易才在桌子的一角找到了火柴，划着，点燃了煤油灯。
煤油灯的光线并没有给这间并不宽敞的堂屋增添多少亮光。娘唤着香枫的名字，叫她坐下陪着说说话。
“闺女呀，你为什么总是跟你爹顶着呢？”娘这是根据香枫爹的意思，打算帮着一同劝说劝说女儿。
在疼爱女儿，为女儿今后的生活着想这一点上，老俩口倒是完全一鼻孔出气。
“你是真不知道，还是假不知道，我家这门槛都快被韩家踏破了呀，闺女。”
“娘，你又跟我说这事。我都跟你们讲过一百遍了，我不同意！”
“不同意？不同意就能由着你啦？你爹他能由着你了么？你爹说了，等过了大年，就跟韩家把亲事定下来。他那倔脾气，能由得了你？”
“那我，娘，你还是让我去死了的好。”
娘听女儿说出这话，心差点提到喉咙口，“闺女，你？怎么能说这样的话？等你爹回来娘一定再跟他说说，啊。”
香枫撂下这句话后，赌气回到了她的房间，她“砰”地关上了房门，仰着身子直挺挺地躺在了床上，也不点灯。她想就这样躺着，等着她爹回来后，听娘怎么跟他说。
娘侧过耳朵贴在房门上听着女儿的动静，“孩子，你别急啊，等你爹回来了，娘一定好好跟他说说……”
房间里蹦出了两个字：随你！
娘推了推房门，紧闭着。
“孩子，听娘的话，把门开开，有什么话，等你爹回来都好说的呀，你千万不能做什么傻事那！”
“等我回来说什么啦，我这不是回来了。”孙昌祖一脚踏进了大门，大嗓门瞬间打破了屋内的紧张气氛，也暂时地驱走了香枫娘心头的惶恐。
“你个死鬼，快到这边来……”香枫娘一边朝着孙昌祖使着惊惶的眼色，一边快步走近孙昌祖拉着他的衣角来到香枫的房门边，朝里面努着嘴，“正犯倔呢，紧栓着门的……”
“香枫！香枫呀！快开开门，你爹回来了。”香枫娘仗着身边站着丈夫，她握起拳头，在房门上砰砰砰地捶着，“闺女，有什么话，快出来跟你爹说。”
突然，房门一下子拉开了，香枫昂着头一阵风似地从里面走了出来。
“反正，我不嫁人！”香枫嘟着嘴。
“你爹都已经打听过了，韩家是好人家。你爹，也是为你好。”娘揣着小心说。
“我哪也不去，韩家好，你们去好了！”香枫说着气话。
“闺女，你别以为爹是聋子瞎子，你说说，翟家那小子他家好在了哪？别以为我不知道你肚子里那点弯弯绕了。想要瞒着爹，哼！”孙昌祖忽然一下戳穿了香枫心里的想法。这让孙香枫始料不及。
“翟家那小子”！孙香枫完全没有料到爹竟会知道了她跟翟先华的事情，她满以为自己跟翟先华的事情是没有任何人知道的。顿时，在爹娘面前，她感到了理亏。原先，她自以为想通过玩一把“誓死不嫁”的游戏来达到使爹娘让步的目的，看来，这时已经理屈词穷了。
“谁说的。”香枫难以掩饰心中的慌张，“我……没有。”
“孩子，还要谁说吗？你爹早就去过山那边了解过了，还瞒着做什么啦，呵呵。”一旁娘像是有些幸灾乐祸。
“那事，就别提了。还是说说韩家吧。”孙昌祖在桌子边的一条长凳子上坐了下来，慢腾腾地点燃了一袋旱烟吸了一口，示意香枫娘和香枫，“你们也都坐下来。”（未完待续） 展开全部内容