第四十六章南卡罗来纳集团军
二十二日日出之前，苏联工程兵花终于成功地修补了哈特韦尔大坝的缺口，南路军的两个师迅速通过大坝，越过萨凡纳河，进入南卡罗来纳的安德森县（andersoncounty，southcarolina）。而此时北路军和中路军还在哈特韦尔湖上游架设浮桥。
纳什维尔的v集团军司令部里，布鲁克斯一大早就守在指挥部里，密切关注前线传来的报告。
面对苏联红军田纳西方面军向南卡罗来纳发起的强大攻势，美军已经制订好应对策略了。待苏军全部渡过萨凡纳河向格林维尔进军时，集中两个集团军从田纳西河南岸的查塔努加向南面的亚特兰大方向发起突击，一举将田纳西方面军拦腰截断。然后向东扫荡，推进至萨凡纳河西岸，切断过了河的苏军补给，使其陷入绝境。
“侦察机报告，俄国人的装甲部队通过哈特韦尔大坝过河。”琼斯将军急急地向布鲁克斯报告“北路和中路的部队也开始架起浮桥了，预计今天就可以完成，可能会连夜过河。”
布鲁克斯将军不慌不忙地说：“国民警卫队第师已经布置好防线了，应该可以好好招待俄国佬了。陆军第3集团军和国民警卫队第6集团军都准备好了吗？”
“好了，两个装甲师都渡过了田纳西河，已经在查塔努加进入攻击阵地了。”
布鲁克斯张开两手撑在桌子上，盯着纷繁复杂的地图，说：“让国民警卫队第师全力阻击苏军。明天凌晨六时，我们就准时向亚特兰大发起反击。”
“是不是让那个国民警卫队南卡罗来纳集团军北上增援第师？”琼斯建议道。
“不，将军。”布鲁克斯摇摇头说“我推测，俄国人南路的装甲大军应该只是沿着29号公路，向安德森攻击前进。因此，我们应该让第师在正面全力拖住他们，争取守住安德森一天。你马上让南卡罗来纳集团军向北移动，争取在中午全部抵达霍尼亚帕瑟。”布鲁克斯说完从地图上指出安德森东南十五英里处的霍尼亚帕瑟（honeapath，southcarolina）。
“不如把他们调到伊娃，直接威胁南路苏军的右侧后？”琼斯说着指了指地图上哈特韦尔大坝东南十英里处的伊娃镇（iva，southcarolina）。
“这里太靠近苏军了，会过早暴露我们的南卡罗来纳集团军的真正实力的。我计划在苏军攻入安德森向格林维尔推进后再投入南卡罗来纳集团军。”
“你是想让他们从侧翼威胁苏军向格林维尔的进攻？”琼斯问。
“是的。”布鲁克斯点了点头，然后解释道：“既然俄国人北路和中路都在架浮桥了，到了明天他们就可以完全渡过哈特韦尔湖了。那时第师面临的压力更大，所以让南卡罗来纳集团军集结到霍尼亚帕瑟也可以随时支援第师。”
“我明白了，欧文。我这就去传达命令。”琼斯回答后就准备去拟定给各军的命令。
“琼斯将军。”布鲁克斯叫住对方“让南卡罗来纳集团军大张旗鼓地北移，明白吗？我们要让俄国人知道在格林伍德方向，我们还有一个整编的集团军。”
琼斯听后会心地笑着说：“是，长官。”
果然如布鲁克斯预计的那样，红军第70坦克师和第140摩步师在越过萨凡纳河后，便遭到了国民警卫队第师的层层阻击，直到临近黄昏，红军坦克部队好不容易才攻入安德森南郊的霍姆兰公园（homelandpark，southcarolina）。一个白天的时间只推进了二十多公里，相比第一天上午就神速地前进了六十多公里，今天的进展远远落后于计划。
与此同时，格林伍德那个所谓的南卡罗来纳集团军高调地北进。这支实际上只相当于四个团的混合队伍，先是排着整齐壮观的队伍，通过格林伍德的街道，向北进发。然后其“集团军司令”克劳奇弗里曼国民警卫队少将更是召集当地媒体的记者，公然宣称，他们这个集团军将是美国扭转战局的关键力量。
新出现的所谓“南卡罗来纳集团军”着实让苏联红军田纳西方面军司令部的人都感到震惊不已。
“怎么可能？毫无迹象就这样冒出了一个集团军？”方面军司令特里利瑟尔对情报部门送来的情报十分吃惊。
“要不要不马上呈报战区司令部？”方面军参谋长昂萨诺夫问“我看也不是不可能，美国在东部的战争潜力还很大。这个集团军应该是新组建的吧。”
“这样南路军单独过河可就危险了。”特里利瑟尔对南路军过河后遭到强大阻击的原因开始担心起来了。
不是南路军两个师不够强大，而是敌人力量在增强。原本南路军进展不顺，敌人又多出了一个集团军来，而不仅仅是战前侦察到的一个步兵师。现在第70坦克师和第140摩步师完全有可能被东南部杀过来的庞大集团军给吃掉。
特里利瑟尔盯着地图考虑了一下，说：“你马上发布命令，让北路军和中路军连夜过河，明天中午之前一定要攻下克莱姆森（clemson，southcarolina）和北湖（northlake，southcarolina）。同时敦促南路军要注意右冀，命令他们明天中午之前一定要攻下安德森。这样才可以让三个路部队连成一线。还有把情况呈报给战区司令部。”
“如果敌人的南卡罗来纳集团军今晚就对我们的南路军下手，那局面恐怕不好收拾了。”昂萨诺夫担心地说，南路军的右翼现在已经是十分危险了，一个集团军的美军随时可发起强大的突击。“要不要请求维拉迪米尔大将从波罗的海方面军抽调部队过河支援南路军？”
特里利瑟尔想了想，点点头说：“也好，我看我还是亲自打电话给他吧。” 二十二日日出之前，苏联工程兵花终于成功地修补了哈特韦尔大坝的缺口，南路军的两个师迅速通过大坝，越过萨凡纳河，进入南卡罗来纳的安德森县（andersoncounty，southcarolina）。而此时北路军和中路军还在哈特韦尔湖上游架设浮桥。
纳什维尔的v集团军司令部里，布鲁克斯一大早就守在指挥部里，密切关注前线传来的报告。
面对苏联红军田纳西方面军向南卡罗来纳发起的强大攻势，美军已经制订好应对策略了。待苏军全部渡过萨凡纳河向格林维尔进军时，集中两个集团军从田纳西河南岸的查塔努加向南面的亚特兰大方向发起突击，一举将田纳西方面军拦腰截断。然后向东扫荡，推进至萨凡纳河西岸，切断过了河的苏军补给，使其陷入绝境。
“侦察机报告，俄国人的装甲部队通过哈特韦尔大坝过河。”琼斯将军急急地向布鲁克斯报告“北路和中路的部队也开始架起浮桥了，预计今天就可以完成，可能会连夜过河。”
布鲁克斯将军不慌不忙地说：“国民警卫队第师已经布置好防线了，应该可以好好招待俄国佬了。陆军第3集团军和国民警卫队第6集团军都准备好了吗？”
“好了，两个装甲师都渡过了田纳西河，已经在查塔努加进入攻击阵地了。”
布鲁克斯张开两手撑在桌子上，盯着纷繁复杂的地图，说：“让国民警卫队第师全力阻击苏军。明天凌晨六时，我们就准时向亚特兰大发起反击。”
“是不是让那个国民警卫队南卡罗来纳集团军北上增援第师？”琼斯建议道。
“不，将军。”布鲁克斯摇摇头说“我推测，俄国人南路的装甲大军应该只是沿着29号公路，向安德森攻击前进。因此，我们应该让第师在正面全力拖住他们，争取守住安德森一天。你马上让南卡罗来纳集团军向北移动，争取在中午全部抵达霍尼亚帕瑟。”布鲁克斯说完从地图上指出安德森东南十五英里处的霍尼亚帕瑟（honeapath，southcarolina）。
“不如把他们调到伊娃，直接威胁南路苏军的右侧后？”琼斯说着指了指地图上哈特韦尔大坝东南十英里处的伊娃镇（iva，southcarolina）。
“这里太靠近苏军了，会过早暴露我们的南卡罗来纳集团军的真正实力的。我计划在苏军攻入安德森向格林维尔推进后再投入南卡罗来纳集团军。”
“你是想让他们从侧翼威胁苏军向格林维尔的进攻？”琼斯问。
“是的。”布鲁克斯点了点头，然后解释道：“既然俄国人北路和中路都在架浮桥了，到了明天他们就可以完全渡过哈特韦尔湖了。那时第师面临的压力更大，所以让南卡罗来纳集团军集结到霍尼亚帕瑟也可以随时支援第师。”
“我明白了，欧文。我这就去传达命令。”琼斯回答后就准备去拟定给各军的命令。
“琼斯将军。”布鲁克斯叫住对方“让南卡罗来纳集团军大张旗鼓地北移，明白吗？我们要让俄国人知道在格林伍德方向，我们还有一个整编的集团军。”
琼斯听后会心地笑着说：“是，长官。”
果然如布鲁克斯预计的那样，红军第70坦克师和第140摩步师在越过萨凡纳河后，便遭到了国民警卫队第师的层层阻击，直到临近黄昏，红军坦克部队好不容易才攻入安德森南郊的霍姆兰公园（homelandpark，southcarolina）。一个白天的时间只推进了二十多公里，相比第一天上午就神速地前进了六十多公里，今天的进展远远落后于计划。
与此同时，格林伍德那个所谓的南卡罗来纳集团军高调地北进。这支实际上只相当于四个团的混合队伍，先是排着整齐壮观的队伍，通过格林伍德的街道，向北进发。然后其“集团军司令”克劳奇弗里曼国民警卫队少将更是召集当地媒体的记者，公然宣称，他们这个集团军将是美国扭转战局的关键力量。
新出现的所谓“南卡罗来纳集团军”着实让苏联红军田纳西方面军司令部的人都感到震惊不已。
“怎么可能？毫无迹象就这样冒出了一个集团军？”方面军司令特里利瑟尔对情报部门送来的情报十分吃惊。
“要不要不马上呈报战区司令部？”方面军参谋长昂萨诺夫问“我看也不是不可能，美国在东部的战争潜力还很大。这个集团军应该是新组建的吧。”
“这样南路军单独过河可就危险了。”特里利瑟尔对南路军过河后遭到强大阻击的原因开始担心起来了。
不是南路军两个师不够强大，而是敌人力量在增强。原本南路军进展不顺，敌人又多出了一个集团军来，而不仅仅是战前侦察到的一个步兵师。现在第70坦克师和第140摩步师完全有可能被东南部杀过来的庞大集团军给吃掉。
特里利瑟尔盯着地图考虑了一下，说：“你马上发布命令，让北路军和中路军连夜过河，明天中午之前一定要攻下克莱姆森（clemson，southcarolina）和北湖（northlake，southcarolina）。同时敦促南路军要注意右冀，命令他们明天中午之前一定要攻下安德森。这样才可以让三个路部队连成一线。还有把情况呈报给战区司令部。”
“如果敌人的南卡罗来纳集团军今晚就对我们的南路军下手，那局面恐怕不好收拾了。”昂萨诺夫担心地说，南路军的右翼现在已经是十分危险了，一个集团军的美军随时可发起强大的突击。“要不要请求维拉迪米尔大将从波罗的海方面军抽调部队过河支援南路军？”
特里利瑟尔想了想，点点头说：“也好，我看我还是亲自打电话给他吧。” 展开全部内容
纳什维尔的v集团军司令部里，布鲁克斯一大早就守在指挥部里，密切关注前线传来的报告。
面对苏联红军田纳西方面军向南卡罗来纳发起的强大攻势，美军已经制订好应对策略了。待苏军全部渡过萨凡纳河向格林维尔进军时，集中两个集团军从田纳西河南岸的查塔努加向南面的亚特兰大方向发起突击，一举将田纳西方面军拦腰截断。然后向东扫荡，推进至萨凡纳河西岸，切断过了河的苏军补给，使其陷入绝境。
“侦察机报告，俄国人的装甲部队通过哈特韦尔大坝过河。”琼斯将军急急地向布鲁克斯报告“北路和中路的部队也开始架起浮桥了，预计今天就可以完成，可能会连夜过河。”
布鲁克斯将军不慌不忙地说：“国民警卫队第师已经布置好防线了，应该可以好好招待俄国佬了。陆军第3集团军和国民警卫队第6集团军都准备好了吗？”
“好了，两个装甲师都渡过了田纳西河，已经在查塔努加进入攻击阵地了。”
布鲁克斯张开两手撑在桌子上，盯着纷繁复杂的地图，说：“让国民警卫队第师全力阻击苏军。明天凌晨六时，我们就准时向亚特兰大发起反击。”
“是不是让那个国民警卫队南卡罗来纳集团军北上增援第师？”琼斯建议道。
“不，将军。”布鲁克斯摇摇头说“我推测，俄国人南路的装甲大军应该只是沿着29号公路，向安德森攻击前进。因此，我们应该让第师在正面全力拖住他们，争取守住安德森一天。你马上让南卡罗来纳集团军向北移动，争取在中午全部抵达霍尼亚帕瑟。”布鲁克斯说完从地图上指出安德森东南十五英里处的霍尼亚帕瑟（honeapath，southcarolina）。
“不如把他们调到伊娃，直接威胁南路苏军的右侧后？”琼斯说着指了指地图上哈特韦尔大坝东南十英里处的伊娃镇（iva，southcarolina）。
“这里太靠近苏军了，会过早暴露我们的南卡罗来纳集团军的真正实力的。我计划在苏军攻入安德森向格林维尔推进后再投入南卡罗来纳集团军。”
“你是想让他们从侧翼威胁苏军向格林维尔的进攻？”琼斯问。
“是的。”布鲁克斯点了点头，然后解释道：“既然俄国人北路和中路都在架浮桥了，到了明天他们就可以完全渡过哈特韦尔湖了。那时第师面临的压力更大，所以让南卡罗来纳集团军集结到霍尼亚帕瑟也可以随时支援第师。”
“我明白了，欧文。我这就去传达命令。”琼斯回答后就准备去拟定给各军的命令。
“琼斯将军。”布鲁克斯叫住对方“让南卡罗来纳集团军大张旗鼓地北移，明白吗？我们要让俄国人知道在格林伍德方向，我们还有一个整编的集团军。”
琼斯听后会心地笑着说：“是，长官。”
果然如布鲁克斯预计的那样，红军第70坦克师和第140摩步师在越过萨凡纳河后，便遭到了国民警卫队第师的层层阻击，直到临近黄昏，红军坦克部队好不容易才攻入安德森南郊的霍姆兰公园（homelandpark，southcarolina）。一个白天的时间只推进了二十多公里，相比第一天上午就神速地前进了六十多公里，今天的进展远远落后于计划。
与此同时，格林伍德那个所谓的南卡罗来纳集团军高调地北进。这支实际上只相当于四个团的混合队伍，先是排着整齐壮观的队伍，通过格林伍德的街道，向北进发。然后其“集团军司令”克劳奇弗里曼国民警卫队少将更是召集当地媒体的记者，公然宣称，他们这个集团军将是美国扭转战局的关键力量。
新出现的所谓“南卡罗来纳集团军”着实让苏联红军田纳西方面军司令部的人都感到震惊不已。
“怎么可能？毫无迹象就这样冒出了一个集团军？”方面军司令特里利瑟尔对情报部门送来的情报十分吃惊。
“要不要不马上呈报战区司令部？”方面军参谋长昂萨诺夫问“我看也不是不可能，美国在东部的战争潜力还很大。这个集团军应该是新组建的吧。”
“这样南路军单独过河可就危险了。”特里利瑟尔对南路军过河后遭到强大阻击的原因开始担心起来了。
不是南路军两个师不够强大，而是敌人力量在增强。原本南路军进展不顺，敌人又多出了一个集团军来，而不仅仅是战前侦察到的一个步兵师。现在第70坦克师和第140摩步师完全有可能被东南部杀过来的庞大集团军给吃掉。
特里利瑟尔盯着地图考虑了一下，说：“你马上发布命令，让北路军和中路军连夜过河，明天中午之前一定要攻下克莱姆森（clemson，southcarolina）和北湖（northlake，southcarolina）。同时敦促南路军要注意右冀，命令他们明天中午之前一定要攻下安德森。这样才可以让三个路部队连成一线。还有把情况呈报给战区司令部。”
“如果敌人的南卡罗来纳集团军今晚就对我们的南路军下手，那局面恐怕不好收拾了。”昂萨诺夫担心地说，南路军的右翼现在已经是十分危险了，一个集团军的美军随时可发起强大的突击。“要不要请求维拉迪米尔大将从波罗的海方面军抽调部队过河支援南路军？”
特里利瑟尔想了想，点点头说：“也好，我看我还是亲自打电话给他吧。” 二十二日日出之前，苏联工程兵花终于成功地修补了哈特韦尔大坝的缺口，南路军的两个师迅速通过大坝，越过萨凡纳河，进入南卡罗来纳的安德森县（andersoncounty，southcarolina）。而此时北路军和中路军还在哈特韦尔湖上游架设浮桥。
纳什维尔的v集团军司令部里，布鲁克斯一大早就守在指挥部里，密切关注前线传来的报告。
面对苏联红军田纳西方面军向南卡罗来纳发起的强大攻势，美军已经制订好应对策略了。待苏军全部渡过萨凡纳河向格林维尔进军时，集中两个集团军从田纳西河南岸的查塔努加向南面的亚特兰大方向发起突击，一举将田纳西方面军拦腰截断。然后向东扫荡，推进至萨凡纳河西岸，切断过了河的苏军补给，使其陷入绝境。
“侦察机报告，俄国人的装甲部队通过哈特韦尔大坝过河。”琼斯将军急急地向布鲁克斯报告“北路和中路的部队也开始架起浮桥了，预计今天就可以完成，可能会连夜过河。”
布鲁克斯将军不慌不忙地说：“国民警卫队第师已经布置好防线了，应该可以好好招待俄国佬了。陆军第3集团军和国民警卫队第6集团军都准备好了吗？”
“好了，两个装甲师都渡过了田纳西河，已经在查塔努加进入攻击阵地了。”
布鲁克斯张开两手撑在桌子上，盯着纷繁复杂的地图，说：“让国民警卫队第师全力阻击苏军。明天凌晨六时，我们就准时向亚特兰大发起反击。”
“是不是让那个国民警卫队南卡罗来纳集团军北上增援第师？”琼斯建议道。
“不，将军。”布鲁克斯摇摇头说“我推测，俄国人南路的装甲大军应该只是沿着29号公路，向安德森攻击前进。因此，我们应该让第师在正面全力拖住他们，争取守住安德森一天。你马上让南卡罗来纳集团军向北移动，争取在中午全部抵达霍尼亚帕瑟。”布鲁克斯说完从地图上指出安德森东南十五英里处的霍尼亚帕瑟（honeapath，southcarolina）。
“不如把他们调到伊娃，直接威胁南路苏军的右侧后？”琼斯说着指了指地图上哈特韦尔大坝东南十英里处的伊娃镇（iva，southcarolina）。
“这里太靠近苏军了，会过早暴露我们的南卡罗来纳集团军的真正实力的。我计划在苏军攻入安德森向格林维尔推进后再投入南卡罗来纳集团军。”
“你是想让他们从侧翼威胁苏军向格林维尔的进攻？”琼斯问。
“是的。”布鲁克斯点了点头，然后解释道：“既然俄国人北路和中路都在架浮桥了，到了明天他们就可以完全渡过哈特韦尔湖了。那时第师面临的压力更大，所以让南卡罗来纳集团军集结到霍尼亚帕瑟也可以随时支援第师。”
“我明白了，欧文。我这就去传达命令。”琼斯回答后就准备去拟定给各军的命令。
“琼斯将军。”布鲁克斯叫住对方“让南卡罗来纳集团军大张旗鼓地北移，明白吗？我们要让俄国人知道在格林伍德方向，我们还有一个整编的集团军。”
琼斯听后会心地笑着说：“是，长官。”
果然如布鲁克斯预计的那样，红军第70坦克师和第140摩步师在越过萨凡纳河后，便遭到了国民警卫队第师的层层阻击，直到临近黄昏，红军坦克部队好不容易才攻入安德森南郊的霍姆兰公园（homelandpark，southcarolina）。一个白天的时间只推进了二十多公里，相比第一天上午就神速地前进了六十多公里，今天的进展远远落后于计划。
与此同时，格林伍德那个所谓的南卡罗来纳集团军高调地北进。这支实际上只相当于四个团的混合队伍，先是排着整齐壮观的队伍，通过格林伍德的街道，向北进发。然后其“集团军司令”克劳奇弗里曼国民警卫队少将更是召集当地媒体的记者，公然宣称，他们这个集团军将是美国扭转战局的关键力量。
新出现的所谓“南卡罗来纳集团军”着实让苏联红军田纳西方面军司令部的人都感到震惊不已。
“怎么可能？毫无迹象就这样冒出了一个集团军？”方面军司令特里利瑟尔对情报部门送来的情报十分吃惊。
“要不要不马上呈报战区司令部？”方面军参谋长昂萨诺夫问“我看也不是不可能，美国在东部的战争潜力还很大。这个集团军应该是新组建的吧。”
“这样南路军单独过河可就危险了。”特里利瑟尔对南路军过河后遭到强大阻击的原因开始担心起来了。
不是南路军两个师不够强大，而是敌人力量在增强。原本南路军进展不顺，敌人又多出了一个集团军来，而不仅仅是战前侦察到的一个步兵师。现在第70坦克师和第140摩步师完全有可能被东南部杀过来的庞大集团军给吃掉。
特里利瑟尔盯着地图考虑了一下，说：“你马上发布命令，让北路军和中路军连夜过河，明天中午之前一定要攻下克莱姆森（clemson，southcarolina）和北湖（northlake，southcarolina）。同时敦促南路军要注意右冀，命令他们明天中午之前一定要攻下安德森。这样才可以让三个路部队连成一线。还有把情况呈报给战区司令部。”
“如果敌人的南卡罗来纳集团军今晚就对我们的南路军下手，那局面恐怕不好收拾了。”昂萨诺夫担心地说，南路军的右翼现在已经是十分危险了，一个集团军的美军随时可发起强大的突击。“要不要请求维拉迪米尔大将从波罗的海方面军抽调部队过河支援南路军？”
特里利瑟尔想了想，点点头说：“也好，我看我还是亲自打电话给他吧。” 展开全部内容